Авторизация
Предстоящие соревнования
Соревнования
- 2019 год
- 2018 год
- 2017 год
-
2016 год
- 11 - 13 ноября Открытый кубок Минской области по спортивному ориентированию «Березино - 2016»
- 5 - 6 ноября Брестский Рогейн-2016
- 29 - 30 октября Белая Русь - 2016
- 22 - 23 октября Открытый Кубок Могилева-2016
- 21 - 23 октября Открытый Чемпионат Гродненской области
- 8 - 9 октября БГУ-95
- 7 - 9 октября Открытый Кубок Гомельской области по спортивному ориентированию «Золотая осень»
- 2 октября Чемпионат Беларуси на удлиненных дистанциях
- 1 октября Minsk Sprint Relay
- 24 - 25 сентября Silwan Liuks Park Races – 2016
- 17 - 18 сентября «Гран-При Беларусь 2016»
- 9 - 11 сентября XXXV открытые соревнования по спортивному ориентированию, посвященных памяти П.М.Машерова
- 2 - 4 сентября Чемпионат Беларуси на средней и длинной дистанциях
- 26 - 28 августа «Слуцк - 2016»
- 20 - 21 августа Открытый кубок «Мэта-Алькор
- 31 июля - 1 августа Silwan Liuks Park Races
- 29 - 31 июля Фестиваль ориентирования- 2016
- 23 - 24 июля Чемпионат Беларуси по велоориентированию – 2016
- 16 - 17 июля Открытый кубок КО «БГУ»
- 2 - 3 июля Чемпионат Могилевской области
- 2 - 3 июля Чемпионат г. Минска по велоориентированию
- 18 - 19 июня Чемпионат г. Минска
- 13 - 16 июня Первенство Республики Беларусь по спортивному ориентированию среди юношей и девушек
- 10 - 12 июня Чемпионат минской области по велосипедному ориентированию
- 3 - 5 июня Кубок Республики Беларусь среди клубов
- 20 - 22 мая Командный Чемпионат Беларуси
- 13 - 15 мая Открытый кубок г. Шклова-2016
- 6 - 8 мая Чемпионат Беларуси на спринтерских дистанциях и эстафете
- 28 апреля - 1 мая Майская Многодневка 2016
- 28 апреля - 1 мая Первенство Беларуси среди детско-юношеских спортивных школ по спортивному ориентированию
- 22 - 24 апреля Республиканские соревнования «Фестиваль неолимпийских видов спорта среди студентов» по спортивному ориентированию
- 22 - 24 апреля Открытое первенство Гомельской области по спортивному ориентированию
- 15 - 17 апреля Открытый кубок г. Гродно 2016
- 9 - 10 апреля Silwan Liuks Park Races – 2016
- 2 апреля Открытый Чемпионат БФО по ночному ориентированию
- 25 - 27 марта Брестский подснежник 2016
- 20 марта Открытие сезона «ВЕСНА - 2016»
- 6 марта Чемпионат Могилевской Области по лыжному ориентированию
- 19 - 21 февраля Чемпионат Беларуси по лыжному ориентированию
- 18 - 21 февраля Первенство Республики Беларусь по лыжному ориентированию
- 5 - 7 февраля Кубок Беларуси по лыжному ориентированию
- 30 - 31 января Чемпионат Минска по лыжному ориентированию
-
2015 год
- 31 октября - 1 ноября Чемпионат Республики Беларусь по рогейну
- 23 - 25 октября Открытый чемпионат Гродненской области
- 10 - 11 октября БГУ-94
- 4 октября Чемпионат Беларуси на удлиненных дистанциях
- 3 октября Mixed Sprint Relay
- 26 - 27 сентября Немига-2015
- 18 - 20 сентября Кубок Республики Беларусь по спортивному ориентированию среди детско-юношеских команд
- 11 - 13 сентября Кубок Беларуси среди клубов
- 4 - 6 сентября Мемориал Машерова
- 21 - 23 августа Чемпионат Республики Беларуси на средней и длинной дистанциях
- 15 - 16 августа Кубок «Мэта-Алькор»
- 1 - 2 августа Открытое первенство Гомельской области по велоориентированию
- 24 - 26 июля Фестиваль ориентирования
- 18 - 19 июля Чемпионат Могилевской области
- 11 - 12 июля Чемпионат г. Минска по велоориентированию – 2015
- 10 - 12 июля BOBRUISK OPEN-2015
- 6 - 8 июля Первенство Республики Беларусь по спортивному ориентированию среди юношей и девушек
- 3 июля Мини-ориентирование, посвященное Дню независимости Республики Беларусь
- 12 - 14 июня Чемпионат минской области по велоориентированию
- 6 - 7 июня Чемпионат г. Минска
- 22 - 24 мая Чемпионат Беларуси на спринтерских дистанциях и в эстафете
- 15 - 17 мая Командный Чемпионат Беларуси
- 8 - 10 мая Кубок Шклова-2015
- 30 апреля - 3 мая Майская Многодневка 2015
- 30 апреля - 2 мая Первенство Беларуси среди ДЮСШ
- 25 - 26 апреля Республиканская универсиада по спортивному ориентированию
- 24 - 26 апреля Открытое первенство Гомельской области по спортивному ориентированию
- 16 - 20 апреля Открытый международный матч юношеских команд по спортивному ориентированию
- 16 - 19 апреля Открытый кубок города Гродно – 2015
- 11 апреля Чемпионат БФО по ночному ориентированию
- 9 - 11 апреля Открытое Первенство Могилевской области по спортивному ориентированию
- 26 - 29 марта Брестский подснежник – 2015
- 26 февраля - 1 марта Чемпионат Республики Беларусь по лыжному ориентированию
- 26 февраля - 1 марта Первенство Республики Беларусь по лыжному ориентированию
- 30 января - 1 февраля Кубок Беларуси по лыжному ориентированию
-
2014 год
- 31 октября - 1 ноября Открытый Чемпионат Оршанского района, посвященный памяти Ю.Купавы
- 25 - 26 октября БГУ 93
- 17 - 19 октября Кубок области "Золотая осень - 2014"
- 28 сентября Чемпионат Беларуси на удлиненных дистанциях (марафон)
- 19 - 20 сентября 50-летие ориентирования в Беларуси
- 12 - 14 сентября Кубок Беларуси среди клубов
- 5 - 7 сентября Мемориал Машерова
- 22 - 24 августа Чемпионат Беларуси на средней и длинной дистанциях
- 15 - 17 августа Фестиваль ориентирования - 2014
- 8 - 10 августа Чемпионат Республики Беларусь по рогейну - 2014
- 1 - 3 августа Чемпионат Беларуси на спринтерских дистанциях и в эстафете
- 25 - 27 июля Чемпионат Беларуси по велоориентированию
- 4 - 6 июля BOBRUISK OPEN-2014
- 3 - 4 июля Чемпионат г.Минска по велоориентированию
- 28 - 29 июня Памяти друзей-ориентировщиков
- 27 - 29 июня Чемпионат минской области по велоориентированию
- 13 - 15 июня Первенство Беларуси среди юношей и девушек
- 17 - 18 мая Открытый чемпионат БФО по ночному ориентированию
- 9 - 11 мая Командный Чемпионат Беларуси
- 9 - 11 мая Первенство Беларуси юниоры, юниорки
- 29 апреля - 1 мая Майская Многодневка 2014
- 11 - 13 апреля Первенство Беларуси среди ДЮСШ
- 10 - 13 апреля Открытый кубок города Гродно – 2014
- 27 - 30 марта Брестский подснежник – 2014
- 6 - 9 февраля Чемпионат и первенство Беларуси по лыжному ориентированию 2014
-
2013 год
- 2 - 3 ноября Белая русь-2013
- 24 - 27 октября БГУ-92
- 12 - 13 октября Открытый Кубок Белорусского Национального Технического Университета
- 4 - 6 октября Чемпионат Гродненской области
- 29 сентября Чемпионат Беларуси на удлиненных дистанциях
- 21 - 22 сентября ГранПри Беларусь 2013
- 20 - 22 сентября Кубок Республики Беларусь по спортивному ориентированию среди детско-юношеских команд
- 13 - 15 сентября Кубок г.Шклова-2013
- 6 - 8 сентября Мемориал Машерова
- 30 августа - 1 сентября Кубок Беларуси среди клубов
- 16 - 18 августа Чемпионат Беларуси на средних и длинных дистанциях
- 10 - 11 августа Чемпионат города Минска по MTBO
- 2 - 4 августа Фестиваль ориентирования
- 12 - 14 июля BOBRUISK OPEN-2013
- 14 - 16 июня Первенство Беларуси среди юношей и девушек
- 1 - 2 июня Чемпионат РБ по велоориентированию
- 24 - 26 мая Командный чемпионат Беларуси и Первенство Беларуси среди юниоров, ветеранов
- 17 - 19 мая Балтийские игры
- 10 - 12 мая Чемпионат Беларуси на спринтерских дистанциях и в эстафете
- 3 - 5 мая Минская майская многодневка - 2013
- 2 - 5 мая Первенство Беларуси среди ДЮСШ
- 12 - 14 апреля Открытый Кубок Гродно 2013
- 28 - 31 марта Брестский подснежник
- 22 - 24 февраля Чемпионат и Первенство по л/о
- 25 - 27 января Кубок Беларуси по л/о
-
2012 год
- 6 - 7 октября Первенство РБ по спортивному ориентированию на велосипедах
- 30 сентября ЧЕМПИОНАТ БЕЛАРУСИ на удлиненных дистанциях (марафон)
- 30 сентября Чемпионат Беларуси
- 8 - 9 сентября Чемпионат Беларуси
- 18 - 19 августа Кубок Беларуси
- 31 мая - 3 июня Чемпионат Беларуси
- 11 - 13 мая Командный Чемпионат
- 29 апреля - 1 мая Майская многодневка
- 12 - 15 апреля Кубок Гродно
- 30 марта - 1 апреля Брестский подснежник
- 2 - 4 марта Чемпионат Беларуси
- Календарь на 2012 год
- 2011 год
-
2010 год
- 3 октября Чемпионат Беларуси на удлиненных дистанциях
- 17 - 19 сентября Кубок среди детско-юношеских команд
- 11 - 12 сентября Кубок Шклова
- 4 - 5 сентября Чемпионат Беларуси по спринту и Мемориал Машерова
- 27 - 29 августа Чемпионат на средних, длинных дистанциях и в эстафете
- 23 - 25 июля О-Селява
- 19 - 29 июля Семинар составителей карт
- 17 - 18 июля Кубок клубов
- 1 - 4 июля Юношеское первенство Беларуси
- 15 - 16 мая Командный чемпионат
- 30 апреля - 2 мая Майская многодневка
- 16 - 18 апреля Открытый Кубок Гродно
- 2 - 4 апреля Брестский подснежник
- 26 - 28 февраля Чемпионат по лыжн. ориентированию
- 30 - 31 января Кубок по лыжн. ориентированию
- Календарь на 2010 год
- Кубок БФА
-
2009 год
- 25 - 26 июля Кубок Беларуси
- 11 - 12 июля Бобруйск-open
- 5 - 7 июня Чемпионат Беларуси
- 30 - 31 мая Чемпионат Балтийских стран
- 15 - 17 мая Командный чемпионат
- 10 мая Кубок Минской области
- 1 - 3 мая Майская многодневка
- 17 - 19 апреля Кубок Гродно
- 3 - 5 апреля Брестский подснежник
- 25 марта - 9 мая Зеленый стадион
- 21 - 22 марта Весна
- 13 - 15 марта УТС для кандидатов в сборную
- 13 - 15 февраля Чемпионат и Первенство по лыжн. ориентированию
- 7 - 8 февраля Кубок по лыжн. ориентированию
- Календарь на 2009 год
- Кубок БФА
-
2008 год
- 28 декабря Новогодняя игра
- 17 - 19 октября Кубок БНТУ
- 10 - 11 октября Надежда
- 5 октября Марафон
- 26 - 28 сентября БГУ-87
- 13 - 14 сентября Белая Русь
- 6 - 7 сентября Мемориал Машерова
- 30 - 31 августа Кубок Торпедо
- 17 августа Чемпионат РБ, спринт
- 2 - 3 августа Кубок клубов
- 19 - 20 июля Чемпионат Полоцка
- 3 - 5 июля Бобруйск
- 6 - 8 июня Чемпионат Беларуси
- Календарь 2008
- Кубок БФА
Поиск по сайту
Прикреплённые файлы:
- 160612r.htm (14.8 Кб)
Открытый Чемпионат Минской области
по велоориентированию
IV - V этапы Кубка БФО
12 июня 2016 г., Высокая гора
СПРИНТЕРСКАЯ ДИСТАНЦИЯ
ПРОТОКОЛ РЕЗУЛЬТАТОВ
Ж12, 6 КП, 2.600 м
-------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Прим -------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Сорока Кристина КСО "Березино" Iю 38 2004 00:27:10 1 - 2 Курач Марина КСО "Березино" Iю 34 2004 00:40:49 2 - 3 Мальцева Алеся Пуховичский р-н б/р 81 1981 01:01:56 в/к - 4 Ведрицкая Валерия Крупский р-н б/р 41 2005 пп.20.10 - 5 Мальцева Софья Пуховичский р-н б/р 82 2008 пп.20.10 - 6 Соколовская Евгения Пуховичский р-н б/р 86 2005 пп.20.10 - -------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
Ж14, 9 КП, 3.700 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Ерашевич Ксения г. Жодино Iю 99 2003 00:52:02 1 - 100 2 Корчашко Виктория Березинский р-н Iю 16 2003 01:26:10 2 - 97 3 Гергало Валерия Крупский р-н б/р 42 2003 01:28:40 3 - 94 4 Занемонец Диана Крупский р-н б/р 46 2003 пп.24.4 - - 5 Науменко Елена Пуховичский р-н б/р 83 2004 пп.24.4 - - ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
Ж16, 11 КП, 4.000 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Ванькевич Дарья Березинский р-н II 9 2001 00:40:57 1 - 100 2 Мескина Мария Ориента-Кунцево RUS I 63 2001 00:41:23 2 - 97 3 Загузова Виктория Пуховичский р-н Iю 75 2001 00:55:46 3 - 94 4 Гоза Ксения ТЦ "Юность" IIю 203 2000 01:02:30 4 - - лично 5 Бурая Юлия КСО "Березино" IIю 6 2000 01:10:08 5 - 91 6 Бондарчук Надежда КЛ "Баклан" б/р 26 1992 пп.20.10 - - 7 Шишкина Анастасия Крупский р-н б/р 50 2001 пп.20.10 - - ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
Ж18, 15 КП, 6.000 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Ванькевич Александра Березинский р-н КМС 8 1998 01:02:59 1 - 100 ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
Ж21, 15 КП, 6.000 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Семенова Анна Ориента-Кунцево RUS КМС 68 1997 00:49:02 1 - 100 2 Нарышкина Ольга СК "Камволь" II 92 1972 00:50:54 2 - 97 3 Шаблинская Елена Борисовский р-н I 25 1970 00:57:42 3 - 94 4 Ковалева Татьяна г. Жодино I 100 1987 01:05:28 4 - 91 5 Лапаник Алеся Борисовский р-н I 24 1987 01:06:09 5 - 89 6 Митерева Галина Ориента-Кунцево RUS I 65 1962 01:07:12 6 - 87 7 Лебедева Елена КО "БГУ" б/р 30 1960 01:10:38 7 - 85 8 Рудковская Татьяна Пуховичский р-н б/р 84 1997 01:12:05 8 - 83 9 Гайдук Ольга Борисовский р-н II 23 1994 01:23:36 9 - 81 10 Мескина Анастасия Ориента-Кунцево RUS I 62 1971 пп.20.10 - - 11 Демиденко Ольга СК "БГПУ" II 88 1977 пп.20.10 - - 12 Сорока Людмила КСО "Березино" II 39 1975 пп.24.4 - - 13 Шылак Алёна г. Заславль б/р 109 1979 пп.24.4 - - ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
М12, 6 КП, 2.600 м
-------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Прим -------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Бурый Денис КСО "Березино" б/р 32 2005 00:28:07 1 - 2 Шылак Вадим г. Заславль IIю 111 2004 00:29:47 2 - 3 Мальцев Никита Пуховичский р-н б/р 80 2004 00:30:56 3 - 4 Казюка Кирилл КСО "Березино" б/р 200 2007 00:37:24 4 - 5 Бузин Антон КСО "Березино" б/р 43 2004 00:44:37 5 - 6 Киселёв Дмитрий КСО "Березино" б/р 33 2005 01:12:34 6 - 7 Шемет Валерий КСО "Березино" б/р 40 2006 01:17:37 7 - 8 Емельяненко Алексей КСО "Березино" б/р 45 2007 пп.20.10 - -------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
М14, 9 КП, 3.700 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Болотов Алексей Ориента-Кунцево RUS I 58 2002 00:30:41 1 - 100 2 Априашвили Маркел Пуховичский р-н б/р 71 2002 00:35:47 2 - 97 3 Черноморцев Дмитрий Березинский р-н Iю 21 2002 00:38:21 3 - 94 4 Альховский Артём г. Жодино б/р 93 2003 00:47:13 4 - 91 5 Изник Павел КСО "Березино" IIю 14 2003 00:49:35 5 - 89 6 Брель Андрей Пуховичский р-н б/р 72 2003 01:06:32 6 - 87 7 Любецкий Никита КСО "Березино" б/р 35 2003 01:23:23 7 - 85 8 Жилинский Сергей Минский р-н II 55 2003 пп.20.10 - - ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
М16, 14 КП, 4.900 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Рахманько Никита КСО "Березино" Iю 18 2000 00:37:00 1 II 100 2 Валькович Виталий Березинский р-н IIю 7 2000 00:40:23 2 Iю 97 3 Грицкевич Тимофей Березинский р-н I 13 2000 00:41:34 3 Iю 94 4 Булойчик Павел Березинский р-н б/р 11 2001 00:45:09 4 Iю 91 5 Винцаревич Юрий Березинский р-н б/р 10 2001 00:46:23 5 Iю 89 6 Комар Владислав КСО "Березино" II 15 2001 00:47:17 6 IIю 87 7 Логвиненко Андрей Ориента-Кунцево RUS III 61 2000 01:01:02 7 - 85 8 Хусснаин Артемий Ориента-Кунцево RUS III 69 2001 01:04:01 8 - - лично 9 Гурленя Александр Пуховичский р-н б/р 74 2001 01:10:06 9 - 83 10 Синяк Владислав КСО "Березино" II 19 2000 01:14:28 10 - 81 11 Курзенков Денис Пуховичский р-н б/р 78 2001 01:15:11 11 - 80 12 Демченко Владислав Крупский р-н б/р 44 2000 01:22:31 12 - 79 ------------------------------------------------------------------------------------------------- Класс дистанции - I Ранг соревнований - 18,3 баллов II - 105% - 0:38:51 Iю - 126% - 0:46:38 IIю - 154% - 0:56:59
М18, 19 КП, 7.600 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Бенедищук Алексей Березинский р-н I 201 1999 00:59:49 1 - 100 2 Бузин Владимир КСО "Березино" II 5 1999 01:03:43 2 - 97 3 Жилинский Дмитрий Минский р-н I 54 1998 пп.20.10 - - 4 Палеев Петр Ориента-Кунцево RUS III 66 1999 пп.20.10 - - лично 5 Прозоров Андрей Ориента-Кунцево RUS КМС 67 1999 пп.20.10 - - 6 Гигель Павел г. Жодино б/р 97 1999 пп.24.4 - - ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ранг не определялся
М21, 19 КП, 7.600 м
------------------------------------------------------------------------------------------------- №п/п Фамилия, имя Коллектив Квал Номер ГР Результат Место Вып Oчки Прим ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Панов Иван Мск О'Лень RUS 57 1994 00:41:12 1 - 100 2 Сынков Михаил Березинский р-н КМС 20 1994 00:45:55 2 I 97 3 Шылак Алексей г. Заславль КМС 110 1977 00:46:48 3 I 94 4 Митерев Егор Ориента-Кунцево RUS I 64 1987 00:50:30 4 - 91 5 Минчуков Александр Лично КМС 52 1973 00:50:56 5 I 89 6 Быков Андрей Азимут «Спартак» КМС 1 1995 00:51:39 6 I 87 7 Елизаров Константин Ориента-Кунцево RUS КМС 59 1997 00:51:42 7 - 85 8 Шинкевич Алексей КО "Сильван люкс" II 31 1988 00:52:51 8 I 83 9 Воронкин Владимир Ориента-Ника RUS 70 1996 00:53:42 9 - 81 10 Кривашеев Андрей Азимут «Спартак» МС 3 1994 00:53:52 10 I 80 11 Маскалёнок Денис г. Жодино I 107 1991 00:54:39 11 I 79 12 Монахов Роман КЛ "Баклан" I 29 1969 00:55:50 12 I 78 13 Овчаренко Василий КСО "Березино" I 17 1990 00:56:20 13 I 77 14 Сорока Александр КСО "Березино" КМС 37 1975 00:56:32 14 II 76 15 Елфимов Борис Ориента-Кунцево RUS I 60 1961 00:56:33 15 - 75 16 Маскалёнок Андрей г. Жодино I 106 1988 00:58:08 16 II 74 17 Ковалёв Александр г. Жодино II 103 1990 01:01:31 17 II 73 18 Черный Павел Азимут «Спартак» МС 4 1962 01:02:37 18 II 72 19 Санников Сергей СК "БГПУ" II 89 1955 01:04:25 19 II 71 20 Докучаев Илья КЛ "Баклан" I 27 1986 01:09:29 20 III 70 21 Кутузов Сергей Пуховичский р-н б/р 79 1960 01:23:04 21 - 69 22 Каржов Павел Азимут «Спартак» МС 2 1992 пп.20.10 - - 23 Кухто Петр КЛ "Баклан" КМС 28 1981 пп.20.10 - - 24 Гомза Николай Минский р-н I 53 1976 пп.20.10 - - 25 Морозов Андрей Минский р-н I 56 1964 пп.20.10 - - 26 Копать Александр г. Жодино б/р 104 1992 пп.20.10 - - 27 Кусков Павел г. Жодино I 105 1976 пп.20.10 - - 28 Шутько Александр Крупский р-н б/р 47 1960 пп.24.4 - - 29 Зеленин Владимир Пуховичский р-н III 76 1960 пп.24.4 - - 30 Шепелевич Вадим Пуховичский р-н б/р 87 1983 пп.24.4 - - ------------------------------------------------------------------------------------------------- Класс дистанции - I Ранг соревнований - 283,0 баллов I - 123% - 0:56:29 II - 142% - 1:05:13 III - 170% - 1:18:04
Главный судья 1.К Ванькевич Д. Н. Главный секретарь С.С. Звонникова А. С.
Назад в раздел